On Bandits / Sobre Bandidos



O filme acompanha a história da crise econômica do Líbano no ano de 2022. A situação é a de um país à beira do colapso, resultando até agora em mais de 20 assaltos a bancos em todo o território. Por meio de entrevistas com clientes como Sally Hafiz, Bassam El-Sheikh e Abdallah El-Saii, além das análises da teórica crítica Nadia Bou Ali, o filme busca explorar e entender as circunstâncias surreais que se instalaram. Utilizando imagens de arquivo e gravações de TV, o filme pinta um retrato cativante e perspicaz da crise em curso, mergulhando nas histórias humanas por trás das manchetes. Uma abordagem envolvente e fascinante sobre um dos problemas mais prementes de nosso tempo, este filme é um fragmento importante para qualquer pessoa interessada em compreender o atual estado das coisas no Líbano.


The film follows the story of Lebanon’s economic crisis in the year 2022. The situation is of a country on the brink of collapse, resulting so far in more than 20 bank heists across the nation. Through the interviews with depositors Sally Hafiz, Bassam El-Sheikh, Abdallah El-Saii and the insights of critical theorist Nadia Bou Ali, the film aims to explore and make sense of the surreal circumstances that have taken hold. Using archival images and TV footage, the film paints a captivating and insightful picture of the unfolding crisis, delving into the human stories behind the headlines. An engaging and fascinating look into one of the most pressing issues of our time, this film is an important fragment for anyone interested in understanding the current state of affairs in Lebanon.